Grammar · Complex sentences
Les pronoms relatifs (simples & composés)
Relative pronouns (simple & compound)
Relier vos idées avec précision grâce aux pronoms relatifs — des simples (qui, que, dont, où) aux composés (lequel, auquel, duquel) — pour écrire et parler de façon fluide, sans répétitions.
Why it matters for the DELF B2
Un français de niveau B2 enchaîne les idées au lieu de les juxtaposer. Les relatifs sont l'outil clé de cette fluidité, valorisée en production. En compréhension, savoir démêler une phrase à relatives complexes est indispensable pour comprendre les textes de presse.
1. Les relatifs simples
Le pronom relatif remplace un nom (l'antécédent) et sa forme dépend de sa fonction dans la subordonnée.
| Pronom | Fonction | Exemple |
|---|---|---|
| qui | sujet | L'auteur qui a écrit ce livre… |
| que | complément d'objet direct | Le livre que j'ai lu… |
| dont | complément avec « de » | Le sujet dont je parle… |
| où | lieu ou temps | La ville où je suis né… ; le jour où… |
How to use it: Pour éviter une répétition, fusionnez deux phrases : « J'ai lu un livre. Ce livre m'a marqué. » → « Le livre que j'ai lu m'a marqué. »
« C'est une décision ______ aura des conséquences. »
2. « dont » : le relatif du « de »
dont remplace tout complément introduit par de : un verbe construit avec de (parler de, rêver de, avoir besoin de), un adjectif + de (fier de, satisfait de), ou un complément du nom (le prix de…).
- « Le problème dont nous discutons. (discuter de) »
- « Un résultat dont je suis fier. (fier de) »
- « Une entreprise dont le siège est à Paris. (le siège de l'entreprise) »
« Voici le dossier ______ j'ai besoin. » (avoir besoin de)
3. Les relatifs composés
Après une préposition (à, sur, avec, pour, sans…), on emploie lequel / laquelle / lesquels / lesquelles. Avec à, contraction : auquel, à laquelle, auxquels…. Pour une personne, on préfère qui (« l'ami avec qui je travaille »).
| Préposition | Forme (chose) | Exemple |
|---|---|---|
| avec, sur, pour, sans… | lequel / laquelle… | L'outil avec lequel je travaille. |
| à | auquel / à laquelle… | Le but auquel je pense. |
| locution en « de » (près de…) | duquel / de laquelle… | Le parc près duquel j'habite. |
How to use it: Le choix dépend de la préposition du verbe : penser à → auquel ; s'intéresser à → auquel ; participer à → auquel.
« C'est un projet ______ je tiens beaucoup. » (tenir à)
4. dont ou duquel ? Le piège des locutions
Attention : quand « de » appartient à une locution prépositionnelle (à côté de, près de, au milieu de, à cause de, au bord de), on ne peut pas dire « dont ». Il faut duquel / de laquelle.
- « Le magasin près duquel j'habite. (près de → duquel) »
- « La rivière au bord de laquelle nous marchons. »
« L'immeuble à côté ______ se trouve la pharmacie. »
5. Les relatifs neutres
Quand il n'y a pas de nom précis à reprendre (une idée entière), on emploie : ce qui (sujet), ce que (COD), ce dont (verbe + de), ce à quoi (verbe + à).
- « Ce qui me plaît, c'est le calme. »
- « Ce dont j'ai besoin, c'est de temps. »
- « Ce à quoi je pense, c'est l'avenir. »
Where and how to use it
- Production écrite — Pour enchaîner vos idées sans répétition : « une mesure dont les effets auxquels on ne pense pas… » — la fluidité est notée en cohérence/cohésion.
- Compréhension des écrits — Les phrases de presse empilent les relatives ; savoir à quoi renvoie chaque pronom est essentiel pour répondre aux questions.
- Production orale — « C'est un sujet auquel je tiens » sonne bien plus naturel que deux phrases courtes juxtaposées.
Practise
« La personne ______ je pense est absente. » (penser à)
Fusionnez ces deux phrases avec un relatif : « J'ai visité un musée. Ce musée présente des œuvres modernes. »
Hint: Le second « ce musée » est sujet → quel relatif ?
Key points
- qui (sujet), que (COD), dont (de…), où (lieu/temps).
- dont = complément en « de » (parler de, fier de, le nom de…).
- Après préposition : lequel / auquel ; personne → qui / à qui.
- Locution en « de » (près de…) → duquel, pas « dont ».
- Neutres : ce qui / ce que / ce dont / ce à quoi.
Lesson complete
Well done! Review this point again in a few days to make it stick.